• Избранное
  • Сравнение
0 Заказ
Производитель: Siemens

SITRANS FUS080 преобразователь сигнала

SITRANS FUS080 является преобразователем разработанным для ультразвуковых расходомеров серий SONOKIT, FUS380 и FUE380 диаметрами до DN 1200. Преобразователь SITRANS FUS080 поставляется как с батарейным так и с основным питанием. Преобразователь SITRANS FUS080 разработан для водных применений.

Особенности

  • Батарейное питание до 6-и лет
  • 115/230 V основное питание с дополнительным батарейным питанием
  • Высокая частота работы 20 Hz/0.5 Hz (230 V AC/Battery)
  • Дисплей с одной кнопкой
  • IrDA оптический интерфейс для коммуникаций
  • 2-х трековое исполнение для оптимального измерения
  • Компактное и разнесенное исполнение
  • Измерение жидкостей любой проводимости, и загрязненности
  • Нет потерь давления
  • Долговременная стабильность
  • 2 гальванически развязанных цифровых выхода
  • Двунаправленный поток, с 2-мя ссуматорами и выходами 
  • Динамический диапазон Qmin:Qmax up to 1:400
  • MODBUS RTU/RS 232, RS 485 коммуникационные модули

Область применения

Основными применениями расходомеров с преобразователями SITRANS FUS080 является измерение воды в теплопунктах, станциях распределения, станциях отопления, станциях охлаждения и других применений связанных с водой.

Дизайн

Преобразователь SITRANS FUS080 имеет исполнение из усиленного стекловолокном полиамида и ориентирован на компактное или разнесенное исполнение до 30 м.

Преобразователь имеет исполнение IP67/NEMA 4X/6 и работает с расходомерами следующих серий:

  • SONOKIT (1 или 2-канала)
  • FUS380 (2-канал)
  • FUE380 (2-канал)

Преобразователь FUS080 всегда заказывается только в составе расходомера.

Преобразователь может быть заказан отдельно предварительно перепрограммированный

Интеграция

Цифровой выход расходомера используется для  ввода данных на тепловычислители или на цифровые системы удаленного контроля. Преобразователь SITRANS FUS380 имеет 2 цифровых выхода и опциональный коммуникационный модуль MODBUS RTU. Установки преобразователя, такие как расход и импульсный выход программируются при заказе. Если расходомер является составной частью системы измерения энергии не требуется дополнительных допусков кроме локальных норм.  

Технические данные

Вход

 

Измерение

Время пролетный метод измерения с помощью первичных сенсоров DN 50 ... 1200 2-х трековых сенсоров (как опция для SONOKIT 1-о трековый)

Номинальная частота

 

Батарейное питание

0.5 Гц

  • Основное питание

До 20 Гц

  • Резервное

0.5 Гц (при скачках основного питания)

Диапазон расхода

0.02 ... 9 м/с, двунаправленное измерение расхода

Выход

2 импульсных или статус (A и B), гальванически развязанные MOS реле, макс. ±35 В AC/DC, макс. 50 мA

Max. частота импульса

100 Гц при Qмакс

Ширина и длина импульса

Выбирается при заказе

Выход A

Импульса: прямой поток, обратный поток, прямой общий, обратный общий (предустановленный: прямой)

Выход B

Импульс: прямой поток, обратный поток, прямой общий, обратный общий (предустановленный: прямой) или аварийная индикация или вызов (предустановленный: аварийный)

Pulse value A and B

0.1 l/p, 0.25 l/p, 0.5 l/p, 1 l/p, 2.5 l/p, 10 l/p, 25 l/p, 50 l/p, 100 l/p, 250 l/p, 500 l/p, 1 m3/p, 2.5 m3/p, 5 m3/p, 10 m3/p, 25 m3/p, 50 m3/p, 100 m3/p, 250 m3/p, 500 m3/p, 1 000 m3/p

Длина импульса (в зависимости от  Q maxпо выбору DN)

5, 10, 20, 50, 100, 200, 500 мс

Индикация предупреждений

Канал 1 (F1), Канал 2 (F2) , Ошибки (F3, F4), питание или низкий заряд батареи (F5), Q max превышение (F6), импульс превышение (F7, F8), предупреждение  встроенного регистратора (F9)

Номинальные рабочие условия

 

Рабочие условия

 

Рабочие температуры

 

  • Работа 

-5 ... +60 °C

  • Хранение

-40 ... +85 °C (включая батарею)

Исполнение

IP67/NEMA 4X/6 по EN 60529 и DIN 40050

Электромагнитная совместимость

 

  • Emitted interference

По EN 61000-6-4

  • Immunity

По EN 61000-6-2

  • MID допуск (серия FUE380)

Допуски E2 и M1

Механические вибрации

2 г, 1 ... 800 Гц синусоидально по всем направлениям согласно IEC 68-2-6

Вес передатчика

Примерно 1.5 кг

Дизайн

 

Материал исполнения

Укрепленный стекловолокном полиамид, светло серый цвет

Стеновой монтаж

IP67/NEMA 4X/6 клеммная коробкадля стенового монтажа преобразователя, укрепленный стекловолокном , стальной кронштейн, 2-а кабельных ввода  M20 или Pg 13.5 для питания и выходов и  2 x M20 или Pg 13.5 для сенсоров в комплекте.

Кабель сенсора

Коаксиальный кабель для разнесенного монтажа до 30м, сопротивление 75 Ω , комплекты заделки кабелей в комплекте

Дисплей и управление

 

Дисплей

LCD, 8 значный, дополнительные 2-знака и символы для отображения статусной информации 

Установки дисплея

Единицы расхода: Предустановлен: м3

Единицы объема: Предустановлен: м3

Кнопки

Одна кнопка для доступа в меню

Коммуникации (IrDA оптическая головка)

IrDA – оптическая коммуникационная головка с интерфейсом  MODBUS RTU для чтения и записи данных и настроек с PC и PDM tool

Питание

 

Батарея

D-ячейки батареи, 3.6 V LiSOCI (Lithium Thionyl Chloride, 32 Ah), заменяемая, срок службы 8 лет

Основное питание

87 ... 265 В AC (50 ... 60 Гц) или

87 ... 265 В AC (50 ... 60 Гц) with D-cell single battery backup, 2.6 V LiSOCI (Lithium Thionyl Chloride, 12.5 Ah), заменяемая, срок службы 8 лет

Дополнительные модули

  • RS 232 серийный интерфейс с  Modbus RTU (Rx/Tx/GND), с соединением от точки до точки кабелем длиной до 15 м  
  • RS 485 серийный интерфейс с Modbus RTU (+/-/GND), с мультипередачей данных до 32 приборов с максимальной длиной линии 1 000 м
  • Modbus RTU protocol is an open protocol (further information available on request)
  • Serial speed 1 200, 2 400, 4 800, 9 600, 19 200, 38 400 Baud
SONOKIT, FUS380, FUE380

Значение расхода устанавливается при заказе согласно диаметру

Установки преобразователя могут изменяться используя SIMATIC PDM (для серии FUE380 некоторые параметры только читаемые).

Погрешность измерений:

((При референс условиях)  FUS380 и FUS380 , SONOKIT погрешность варьируется)

  • Импульсный выход
    • ≤ ±0.5 % от измеренного значения 0.5 ... 10  м/с или
    • ≤ ±0.25/V [м/с] % от измеренного значения скоростей < 0.5 м/с
  • Повторяемость ≤ 0.25 % от измеренного значения при 0.5 ... 10 м/с
  • Референс условия
    • Внешняя темпратура: 25 °C ±5 °C (77 °F ±9 F).
    • Время прогрева 30 мин.
    • Требования к установке: До прибора > 10 x DN и после прибора > 5 DN

Конфигурации выходов SITRANS FUS380

Вес импульса: выходы A/B конфигурируемые как объем импульса, вычисляется по прямому/обратному расходу. 

Объем импульса изменяется (через PDM).

Импульсный выход B может быть использован как аварийный сигнал.

Вызов : выход вызова активен до тех пор пока не будет сброшен с PDM.

Функция вызова активируется при активации сигнализации.

Коаксиальные кабели для SONOKIT серии для FUS080

Стандартные коаксиальные кабели (75 Ω)

 

 

Внешний диаметр

Ø 5.8 mm

Длина

15, 30 m (49.2, 98.4 ft) между сенсором и преобразователем

Материал (внешняя оплетка)

черный PE

Внешняя температура

-10 ... +70 °C (14 ... 158 °F)


Сенсор для  FUS380 /FUE 380

Высокотемпературные коаксиальные кабели(75 Ω)

С использованием сециальных кабельных вводов

 

Внешний диаметр

Ø 5.13 mm (first 0.3 m (0.98 ft) часть преобразователя), Ø 5,8 mm (для части в преобразователе– black holt melt junction part between (Ø 16 mm, length 70 mm)

Длина

до 30 m (98.4 ft) между сенсором и преобразователем 

Материал(внешняя оплетка)

Коричневый PTFE (0.3 m (9.84 ft) part) и черный PE (для оставшегося кабеля)

Внешняя температура

-200 ... +200 °C (-328 ... +392 °F) (коричневый PTFE в части преобразователей) и
-10 ... +70 °C (14 ... 158 °F) (черный PE для оставшейся части преобразователя)

Чертеж

Преобразователь IP67/NEMA 4X/6, стенового монтажа

Схема подключения

Схема показывает кабель преобразователя между преобразоватлем сигналов и  соответсвующим излучателем и электронные соединения тепловычислителя.